Validation Results es - release67/l10n (08/21/2009-12:00:00 - JST)

harness   platform10   apisupport1   ide11   nb6.7   java2   profiler3   websvccommon1   other   ergonomics1   cnd2   dlight1   enterprise5   groovy1   identity2   mobility8   php1   ruby2   webcommon1   soa2   uml6   vw2   xml2  

Summary:

  

harness - Summary

FileErrorsWarnings
  

platform10 - Summary

FileErrorsWarnings
  

apisupport1 - Summary

FileErrorsWarnings
  

ide11 - Summary

FileErrorsWarnings
  

nb6.7 - Summary

FileErrorsWarnings
  

java2 - Summary

FileErrorsWarnings
java2/form/form/org/netbeans/modules/form/editors/Bundle_es.properties20
java2/form/form/org/netbeans/modules/form/editors2/Bundle_es.properties10
java2/java-j2seproject/java-j2seproject/org/netbeans/modules/java/j2seproject/Bundle_es.properties10
  

profiler3 - Summary

FileErrorsWarnings
profiler3/profiler-j2ee-tomcat/profiler-j2ee-tomcat/org/netbeans/modules/profiler/j2ee/tomcat/Bundle_es.properties10
profiler3/profiler/profiler/org/netbeans/modules/profiler/actions/Bundle_es.properties10
profiler3/profiler/profiler/org/netbeans/modules/profiler/utils/Bundle_es.properties20
  

websvccommon1 - Summary

FileErrorsWarnings
websvccommon1/websvc-saas-ui/websvc-saas-ui/org/netbeans/modules/websvc/saas/ui/nodes/Bundle_es.properties20
  

other - Summary

FileErrorsWarnings
other/installer/components/products/tomcat/data/Bundle_es.properties20
other/installer/engine/branding/mysql/src/data/engine_es.properties20
other/installer/engine/src/data/engine_es.properties10
  

ergonomics1 - Summary

FileErrorsWarnings
  

cnd2 - Summary

FileErrorsWarnings
  

dlight1 - Summary

FileErrorsWarnings
  

enterprise5 - Summary

FileErrorsWarnings
  

groovy1 - Summary

FileErrorsWarnings
  

identity2 - Summary

FileErrorsWarnings
  

mobility8 - Summary

FileErrorsWarnings
  

php1 - Summary

FileErrorsWarnings
  

ruby2 - Summary

FileErrorsWarnings
  

webcommon1 - Summary

FileErrorsWarnings
  

soa2 - Summary

FileErrorsWarnings
  

uml6 - Summary

FileErrorsWarnings
  

vw2 - Summary

FileErrorsWarnings
  

xml2 - Summary

FileErrorsWarnings

Detail:

  

harness - Detail

  

platform10 - Detail

  

apisupport1 - Detail

  

ide11 - Detail

  

nb6.7 - Detail

  

java2 - Detail

java2/form/form/org/netbeans/modules/form/editors/Bundle_es.properties

info 0, warnings 0, errors 2
  • Error: <ACSN_StringEditorTextArea=\ufffd?rea de texto para editar cadenas> contains \fffd
  • Error: <StringArrayCustomEditor.textArea.AccessibleContext.accessibleName=\ufffd?rea de texto para editar el modelo> contains \fffd

java2/form/form/org/netbeans/modules/form/editors2/Bundle_es.properties

info 0, warnings 0, errors 1
  • Error: <CTL_TreeModelEditor_DisplayName=Editor de Modilo de \ufffd?rbol> contains \fffd

java2/java-j2seproject/java-j2seproject/org/netbeans/modules/java/j2seproject/Bundle_es.properties

info 0, warnings 0, errors 1
  • Error: Localized key <J2SEProject.too_new=Esta versión del IDE es demasiado antigua para leer metadata> doesn't contain '{0}' (En='This version of the IDE is too old to read metadata in {0}.').

  

profiler3 - Detail

profiler3/profiler-j2ee-tomcat/profiler-j2ee-tomcat/org/netbeans/modules/profiler/j2ee/tomcat/Bundle_es.properties

info 0, warnings 0, errors 1
  • Error: Localized key <TomcatIntegrationProvider_StartTargetUnsupportedMsg=TomcatIntegrationProvider : iniciar el destino no compatible con estos : {0 configuración}> doesn't contain '{0}' (En='TomcatIntegrationProvider: start target not supported for these settings: {0}').

profiler3/profiler/profiler/org/netbeans/modules/profiler/actions/Bundle_es.properties

info 0, warnings 0, errors 1
  • Error: ''choice'' should not be localized in <&Unintegrate Profiler desde > (En=<&Unintegrate Profiler from {0,choice,0#Project|1#"{1}"|1<Projects}>).

profiler3/profiler/profiler/org/netbeans/modules/profiler/utils/Bundle_es.properties

info 0, warnings 0, errors 2
  • Error: Localized key <IDEUtils_InvalidTargetJVMExeFileError=Ejecutable del JVM inválido > doesn't contain '{0}' (En='Invalid target JVM executable file specified: {0} {1}').
  • Error: Localized key <IDEUtils_InvalidTargetJVMExeFileError=Ejecutable del JVM inválido > doesn't contain '{1}' (En='Invalid target JVM executable file specified: {0} {1}').

  

websvccommon1 - Detail

websvccommon1/websvc-saas-ui/websvc-saas-ui/org/netbeans/modules/websvc/saas/ui/nodes/Bundle_es.properties

info 0, warnings 0, errors 2
  • Error: <\u00a1Error al obtener el Directorio del proyecto para crear el archivo WS Jar!> contains invalid unicode char
  • Error: <\u00a1Error al agregar la biblioteca de apoyo del servicio web al proyecto!> contains invalid unicode char

  

other - Detail

other/installer/components/products/tomcat/data/Bundle_es.properties

info 0, warnings 0, errors 2
  • Error: number of ''{'' differs in <Apache Tomcat {display-version}> and <>.
  • Error: number of ''}'' differs in <Apache Tomcat {display-version}> and <>.

other/installer/engine/branding/mysql/src/data/engine_es.properties

info 0, warnings 0, errors 2
  • Warning: Key/value pair <servicetag.allow.register=null> is localized or different from English, please revert back to English.
  • Warning: Key/value pair <servicetag.allow.create=null> is localized or different from English, please revert back to English.

other/installer/engine/src/data/engine_es.properties

info 0, warnings 0, errors 1
  • Warning: Key/value pair <servicetag.allow.register=null> is localized or different from English, please revert back to English.

  

ergonomics1 - Detail

  

cnd2 - Detail

  

dlight1 - Detail

  

enterprise5 - Detail

  

groovy1 - Detail

  

identity2 - Detail

  

mobility8 - Detail

  

php1 - Detail

  

ruby2 - Detail

  

webcommon1 - Detail

  

soa2 - Detail

  

uml6 - Detail

  

vw2 - Detail

  

xml2 - Detail

Project Features

About this Project

NBlocalization was started in November 2009, is owned by masaki, and has 106 members.
By use of this website, you agree to the NetBeans Policies and Terms of Use (revision 20160708.bf2ac18). © 2014, Oracle Corporation and/or its affiliates. Sponsored by Oracle logo
 
 
Close
loading
Please Confirm
Close