Hola!

Esta es la página para quien está interesado en la traducción de todo o parte de NetBeans IDE.

Porqué traducir NetBeans IDE a otro idioma distinto del Inglés ?

OBJETIVOS

Comentarios o críticas son bienvenidos.

Es preferible suscribirse y publicar en la lista de correo: users@translatedfiles.netbeans.org.
De esta forma no será escuchado por un solo desarrollador, sino por todos los que estamos ocupados en la localización y traducción.

Gustavo Mendoza y Diego Gil han comenzado la localización en Español. Esta página es el primer resultado!.